メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

出産手引き

4言語で 英・中・ベトナム・タガログ語、豊岡のNPOが外国人向けに /兵庫

 NPO法人「にほんご豊岡あいうえお」が豊岡市や公立豊岡病院と連携し、乳幼児対象の検診アンケートや入院の手引きなどをまとめた資料を、四つの言語で作成した。豊岡市に住む外国人が安心して妊娠、出産、子育てができるように考えたもので、市健康増進課や公立豊岡病院で配布し、検診などに活用してもらう。

 外国人の母親や、病院などの現場からの要望があり、「あいうえお」で日本語を学ぶ学習者や元学習者の十数人が翻訳に携わった。今…

この記事は有料記事です。

残り311文字(全文517文字)

毎日新聞のアカウント

話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 住宅ローン減税、現行の10年から13年に 3年延長検討 消費増税対策で
  2. 盗難の松本清張全集、ファン寄贈 北九州の図書館、書棚に戻る
  3. ふるさと納税 高額返礼品廃止で急減「ふり回された」
  4. 麻生財務相の言いたい放題、なぜ許される 批判の声と許容の声
  5. ふるさと納税、偽サイト乱立 大幅「割引」うたい返礼品届かず 福岡県警が捜査

編集部のオススメ記事

のマークについて

毎日新聞社は、東京2020大会のオフィシャルパートナーです