ハワイ移民　豚贈り食糧難支援　記念碑除幕

　沖縄戦で焦土と化し食糧難に苦しむ古里を救おうと、ハワイの沖縄系移民が１９４８年、沖縄に豚５５０頭を贈った逸話を伝える記念碑が沖縄県うるま市に完成した。

　戦前、沖縄に約１０万頭いた豚は地上戦で約７７００頭に激減。ハワイの沖縄系移民たちが約５万ドルの寄付を集め、１カ月の過酷な船旅の末に豚を古里に送り届けた。

　戦後沖縄の復興を支えた心意気。５日の除幕式では豚汁などが振る舞われ、参加者はそのおいしさと「ゆいまーる（助け合い）」のありがたさをかみしめた。【佐藤敬一】