勘三郎さんをよみがえらせた「カヴァレリア・ルスティカーナ」

江川紹子

　音楽は、時に心のアーカイブを開く鍵（かぎ）になる。ある音楽を耳にしたら、それと結びついた思い出が、目の前にありありとよみがえってくる、という経験は、多くの人がしているのではないか。

　私も、つい先日そういう体験をした。

　野田秀樹さんの新作の芝居「足跡姫（あしあとひめ）～時代錯誤冬幽霊（ときあやまってふゆのゆうれい）～」を見た時のことだ。脚本は、2012年12月に亡くなった歌舞伎俳優の十八代目中村勘三郎さんへのオマージュとして書かれた。その冒頭から、何度か流れるのが、歌劇「カヴァレリア・ルスティカーナ」の間奏曲だ。最初は他の音にかき消されそうに小さく、そして最後の場面では舞台を包み込むように響く。

　それで、まざまざと浮かんできたのが、やはり野田さんが脚本を書いた歌舞伎「研辰（とぎたつ）の討（う）たれ」の最終場での勘三郎さんの姿と声だった。この作品でも、「カヴァレリア」の間奏曲が、実に効果的に使われていた。