Please view the main text area of the page by skipping the main menu.

Creator of 'Chibi Maruko-chan' manga dies of breast cancer

Momoko Sakura (Photo courtesy of Sports Nippon Newspapers)

TOKYO (Kyodo) -- Momoko Sakura, creator of the long-running manga and anime series "Chibi Maruko-chan," died of breast cancer earlier this month, her office said Monday. She was 53.

This undated photo shows copies of the popular Japanese comic book "Chibi Maruko-chan." (Kyodo)

Sakura Production said the creator of the semi-autobiographical TV series starring a 9-year-old girl, which became a Sunday evening fixture for many Japanese, died on Aug. 15.

"Chibi Maruko-chan" recorded a 39.9 percent rating in October 1990, one of the highest figures for an anime series.

Friends and co-workers mourned the author's passing. The voice actor known as Tarako, who plays the title character, said, "(Her death) was too early. I know there was so much more she wanted to do."

"I hadn't seen her in quite a while, so the Momoko-sensei I remember is the same small, cute person with a round, smiling face. All I can do is continue to earnestly breathe life into this third grader that is her alter ego."

The slice-of-life comedy depicts Momoko Sakura, nicknamed Maruko, and her family and friends in what is now the city of Shizuoka in the mid-1970s.

While the anime TV series began airing in 1990, the real-life Sakura made her writing debut in 1984 and published the manga it was based on two years later in Ribon, a monthly magazine published by Shueisha Inc.

The series "was an instant hit that went beyond just the magazine. This was thanks to an exceptional sense of humor, relatable characters and the warmness with which they were depicted," said Soichi Aida, the editor-in-chief of Ribon.

According to Shueisha, more than 32 million paperback copies of the manga have been printed. The anime series' theme song "Odoru Pompokorin," which Sakura wrote the lyrics to, has sold more than 1.6 million CDs, according to music statistics firm Oricon Inc.

Sakura revealed little about her privacy, keeping her real name and her face secret.

Fuji Television Network Inc. said it will continue airing the anime series.

Also in The Mainichi

The Mainichi on social media