ユニバーサロンリポート

写真

◇最新Ｍａｃの日本語音声読み上げを実現－－６４ビット用ドキュメントトーカを発売

ウィンドウズパソコンや携帯音楽プレーヤーｉＰｏｄ（アイポッド）向けの音声合成技術を手掛けるクリエートシステム開発（本社・東京都立川市）は、米アップル社の最新Ｍａｃに対応した日本語音声読み上げソフト「ドキュメントトーカ　ｆｏｒ　Ｍａｃ　Ｖｅｒ３．０」のアップデータを公開した。Ｍａｃの最新ＯＳ（基本ソフト）であるＭａｃ　ＯＳ　Ｘ（テン）　Ｓｎｏｗ Ｌｅｏｐａｒｄ（スノーレパード）を搭載した６４ビット版Ｍａｃの「スピーチマネジャー」用。同社は既に３２ビット版Ｍａｃの日本語音声化は実現しているが、昨年夏にリリースされ、現在、Ｍａｃ　ＯＳの主流になっているスノーレパード対応は初めて。Ｍａｃ　ＯＳ　Ｘにはもともとスピーチマネジャーという音声合成エンジンが搭載されており、英語の文章であれば別途音声エンジンを導入することなく音声読み上げが可能だが、ドキュメントトーカを組み込むことで漢字かな混じりの日本語文章の読み上げもできるようになる。

また、Ｍａｃ　ＯＳ　Ｘには「ボイスオーバー」と呼ばれる、視覚的な画面情報も音声化することで視覚に障害のある人も読み上げ環境でパソコンを使えるようにするスクリーンリーダー（読み上げソフト）が搭載されており、ドキュメントトーカはボイスオーバーも日本語化する。これまで視覚障害者のパソコン利用は一部のＵＮＩＸユーザーなどを除いてウィンドウズの利用が一般的だったが、Ｍａｃ版ドキュメントトーカの発売で、より使いやすいアプリケーションの選択など、利用環境が大きく変わりそうだ。

「ドキュメントトーカ　ｆｏｒ　Ｍａｃ　Ｖｅｒ３．０」はパッケージ版＝写真＝が税込９９７５円、ダウンロード版は税込８９２５円。「ドキュメントトーカ日本語音声合成エンジン　ｆｏｒ　Ｍａｃ」（税込５０４０円）はベクターからダウンロード購入できる。

【岩下恭士】