メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

HOT TOPICS

米ウーバーとトヨタが事業提携

音声を聞いてみよう

WORDS 単語をチェック

Uber
米配車サービス大手企業
self-driving
自動運転の(後出 autonomous も同意、automobile は自動車)
ride-hailing service
(ここでは)配車サービス(ride は乗車、hail は呼ぶ)
derail
頓挫させる
fatal collision
死者を伴う衝突事故(3月に米で起きた、ウーバー社の自動運転実験中に歩行者が死亡した事故のこと)
invest
出資する
alliance
提携(後出 deal も同意)
feature
技術
turn the corner
危機を脱する
passenger
乗客
summon
呼び出す
app
(= application)アプリ
mobility company
人やモノの移動を先端技術で支援する会社のこと(mobility は移動)
industry peer
同業者
【写真説明】 headquarters
本社
An Uber logo is seen outside of the company's headquarters in San Francisco on March 1, 2017. (AP, File)

Uber, Toyota team up on self-driving cars   

SAN FRANCISCO (AP) - Uber is teaming up with Toyota to build self-driving cars for its ride-hailing service after its efforts to do it alone were derailed by a fatal collision.

Toyota is investing $500 million in Uber as part of the alliance announced on Aug. 27.

The deal aims to combine the best features from the companies' work on autonomous technology into cars that will pick up Uber's customers by 2021.

Uber is counting on self- driving cars to help it turn the financial corner by reducing the need to pay human drivers who arrive to pick up passengers in private vehicles summoned through the smartphone app.

Toyota is trying to change from being a pure automobile maker to being a "mobility com-pany," as are many of its industry peers, including General Motors and Ford in the U.S.

[本文‐138 words]

週刊英語学習紙 毎日ウィークリー9月8日号

毎日新聞のアカウント

話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. プロ野球 セ・リーグ全日程終了危機 阪神残りは18試合
  2. 覚醒剤 使用容疑で元うたのお兄さんを逮捕
  3. 安室さんコンサート 療育手帳提示で入場できず 返金へ
  4. 自民総裁選 伸びぬ党員票「打ち上げではない。反省会だ」
  5. 自民総裁選 じわり広がる不満、圧勝逃す 「安倍1強」転換点