「まねできない速い相撲を」小兵の翔猿、十両昇進

　大相撲名古屋場所（７月９日・愛知県体育館）の番付編成会議で岩崎改め翔猿（とびざる、２５歳）＝追手風部屋＝が新十両を決め、兄の十両・英乃海（２７）＝木瀬部屋＝と合わせて史上１８組目の兄弟関取となった。兄は身長１８５センチ、体重１６０キロと恵まれた体格だが、翔猿は１７４センチ、１１８キロと夏場所なら関取で２番目の軽量。「他の力士がまねできない速い相撲を取りたい」と意気込む。

　東京都江戸川区出身の翔猿は、地元の相撲クラブに所属していた兄の後を追い、小学１年で相撲を始め、アマチュア相撲の強豪の埼玉栄高、日大と進んだ。大学４年で１１０キロ前後という軽量もあり、アマでビッグタイトルは手にできなかったが、「大学まで続けて、もったいない」とプロ入り。部屋は日大の２年先輩の幕内・遠藤と同じ追手風部屋を選び、２０１５年初場所で初土俵を踏んだ。