祭典（チェジョン）を前に

　南北朝鮮を分かつ軍事境界線（３８度線）に南接する「高城（コソン）統一展望台」の眼前に、金剛山（クムグァンサン）が連なる。１１年前まで南北離散家族再会事業の面会場が設けられていたが、今は行き来が遮断された。平昌（ピョンチャン）五輪の競技会場は、ここから南へ約１００キロ。半島で唯一、３８度線で分断される行政区「江原道（カンウォンド）」の３都市に、全てが集められた。

　１９５０年に始まった朝鮮戦争が、５３年に休戦に入ってから６５年。「（戦争の傷痕が残る）江原道は『平和な社会の奨励』を掲げる五輪精神を実現できる最良の地」。韓国政府は、３度目のエントリーとなった今回の大会招致でも、世界に向けてこう強調し続けた。