メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

木語

米の対中強硬派台頭=坂東賢治

 <moku-go>

 中華圏には「武〓(ぶきょう)小説」と呼ばれるジャンルがある。近世以前の中国を舞台に歴史を織り交ぜながら、中国武術による剣客の戦いや〓客の生き様が描かれる。独特の世界観を持ち、テレビドラマや映画、漫画、ゲームなどの題材にもなっている。

 台湾出身の李安(アン・リー)監督の作品で、外国語映画賞などアカデミー賞4部門を受賞した「グリーン・デスティニー」(2000年)も武〓小説が原作だ。正式英語タイトルは「クラウチング・タイガー ヒドゥン・ドラゴン」。中国語の題である「臥虎蔵竜(がこぞうりゅう)」の直訳で、隠れた人材を意味することわざだ。

 この映画に触発されたのだろうか。「クラウチング・タイガー」(邦題は米中もし戦わば=文芸春秋社)をタ…

この記事は有料記事です。

残り690文字(全文1018文字)

おすすめ記事
広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 路上生活者の避難拒否 自治体の意識の差が浮き彫りに 専門家「究極の差別だ」

  2. 東京消防ヘリ 福島・いわきで救助中、誤って70代女性落下し死亡

  3. 路上生活者、台風19号の避難所入れず 台東区「住所ないから」

  4. ラグビーW杯 台風19号で試合中止のカナダ代表、釜石で土砂除去などボランティア

  5. リーチ・マイケル主将「台風で亡くなった人たちの家族に勇気与えられたと思う」

編集部のオススメ記事

のマークについて

今週のおすすめ
毎日新聞社は、東京2020大会のオフィシャルパートナーです