メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

GetNaviライフスタイル

「かたづけてください」機内でキャビンアテンダントに何かをお願いしたい時の英語フレーズ(GetNavi web)

情報提供:GetNavi web

こんなとき何て言う? 絵で見てパッと英会話 第27回「飛行機内①」

飛行機の中で、客室乗務員さんにお願いをするときなどに使うフレーズを紹介します。

 

 

【場面1】お飲み物はいかがですか? と聞かれた。

オレンジジュースに氷を入れてほしいと言いたいとき、どのように表現しますか?(解答例はこの下です)

【解答例】

Can I have orange juice with ice?(氷を入れたオレンジジュースをください。)

相手:Would you like something to drink?
丁寧なつもりでPlease give me ~. と言う人がいますが、please をつけても命令文はぶしつけに聞こえる場合があります。Can I have ~? という疑問文の形にしましょう。

 

 

【場面2】機内食はビーフかチキンを選べるらしい。

「チキンをください」と伝える場合、どのように表現しますか?(解答例はこの下です)

【解答例】

Chicken, please.(チキンをください。)

相手:Beef or chicken?
シンプルに聞かれたときは、シンプルに答えて大丈夫です。please をつけるのは忘れないでください。I’d like chicken, please. と言えばより丁寧になります。

 

 

【場面3】食事が終わったのでかたづけてもらいたい。

ちょうど客室乗務員さんがきたので「かたづけてください」と伝える場合、あなたはどのように表現しますか?(解答例はこの下です)

【解答例】

Can you take this away?(これ,かたづけてもらえますか?)

「かたづける」は難しく考えず、「持って行く」という意味の動詞take を使いましょう。away はあってもなくても大丈夫。Can you take my tray?(食器を持って行ってもらえますか)と言うこともできます。

 

 

 

【参考】

■もっとしっかり学びたい方にはオンライン英会話がおすすめ!

「絵で見てパッと言う英会話トレーニング」のオンラインレッスンが受けれるKimini英会話

https://glats.co.jp/

■書籍で学習するなら

絵で見てパッと言う英会話トレーニング 基礎編

https://shop.gakken.co.jp/shop/order/k_ok/bookdisp.asp?code=1130323400

【関連記事】
「家電大好き芸人」が激押しする家電は? GetNavi6月号は土田晃之さん、徳井義実さん、劇団ひとりさん、品川 祐さんらが熱烈プレゼン
カリスマモデルとして20年……今宿麻美に訪れた「子育て」による変化とは?
業者とDIY、どっちがお得? リフォームに必要な「予算」のキホン【DIYリフォームの始め方 予算編】
【土日開催】入場無料のイタリアフェス「Italia,amore mio!」には有名人が多数参加!
ちょっとした休暇にもピッタリ! 「直行便」を利用して行ける穴場の国5つ

情報提供:GetNavi web


おすすめ記事

広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 感染177カ国・地域、世界全域で68万人 死者3万人超える 新型コロナ

  2. たばこを吸っていると新型コロナで重症化しやすいのは本当か 専門家が警告する

  3. 新型コロナ不況になぜ1人20万の給付金が必要なのか 反緊縮・経済学者の提言を読む

  4. 「このままでは餓死」失職労働者、都市部から歩いて故郷へ 感染拡大懸念 全土封鎖のインド

  5. 新型コロナで都市封鎖は実行されるのか 小池都知事「ロックダウン」警告の真意

編集部のオススメ記事

のマークについて

今週のおすすめ
毎日新聞社は、東京2020大会のオフィシャルパートナーです