彬子さま

毎日20分、お風呂で源氏物語読了 魅力語る

  • はてなブックマーク
  • メール
  • 印刷
講演される彬子女王=京都府の宇治市源氏物語ミュージアムで
講演される彬子女王=京都府の宇治市源氏物語ミュージアムで

 京都府宇治市宇治東内の市源氏物語ミュージアムで13日、故寛仁親王の長女、彬子女王殿下(京都産業大特別教授)が「お風呂で源氏物語--古典をみぢかに感じる方法」と題して約80人の聴衆を前に講演された。

 英オックスフォード大に通算6年間留学し在外の日本美術コレクションの調査・研究に当たった彬子女王は、日本の古典の翻訳本に接するうちに「100%完全な翻訳はない」ことに気づいたという。ドナルド・キーン氏の源氏物語の講義に感銘を受けて自分で外国人に説明できるようになるには「…

この記事は有料記事です。

残り353文字(全文587文字)

あわせて読みたい

注目の特集