メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

トレンド観測

Theme 海外版権 「言語の壁」破れば商機

中国・北京市内の書店に陳列される日本の出版物の翻訳本=講談社提供

 国内出版市場が縮小するなか、出版各社は中国や米国で海外版権ビジネスを強化している。

 出版大手の講談社(東京都文京区)は2005年、中国・北京に100%出資の「講談社(北京)文化有限公司」を設立。18年は売上高、経常利益ともに過去最高を記録した。同社の売上高は2990万元(1元=約17円)。講談社の海外ビジネスのなかで米国に次ぐ2番目の売り上げだ。

 同社から版権を買った中国の出版社や編集プロダクションが、翻訳本を出版する。中国でのビジネス拡大につ…

この記事は有料記事です。

残り775文字(全文1000文字)

おすすめ記事
広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 記者も身を寄せた避難所 「体育館で雑魚寝」でいいのか

  2. ラグビーW杯 日本、4強入りならず 南アに3-26

  3. 水浸し、満員、夜の冷え込み…気詰まり避難所 想定外? 準備不足?

  4. 台風19号 寝室で増水 目の前で夫「世話になったな」…86歳妻「1人はつらい」福島・いわき 

  5. 「僅差で可決」覆した緊急動議 残留への潮目変わるか 英EU離脱審議

編集部のオススメ記事

のマークについて

今週のおすすめ
毎日新聞社は、東京2020大会のオフィシャルパートナーです