標高７００メートルの岩肌から湯気が上る雲仙温泉（長崎県雲仙市）。今年２月、木々の枝が凍る自然現象「氷霧（ひょうむ）」を楽しむイベントに参加した観光客らが、温泉街に設置された地熱を利用したこたつ「エコタツ」に入り、暖を取っていた。エコタツを提供したのは、雲仙・小浜温泉街の活性化に取り組む企業「雲仙みらいかたる」（同市）。地元旅館・ホテルとともに十八銀行も出資し、行員も派遣している。

　雲仙の温泉街は１９６０～７０年代の高度経済成長期に旅館の建設が相次ぎ、十八銀と親和銀行は支店を置い…