メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

ザッピング

洋数字の違和感

 「2度としない」という表現は、今や違和感がなくなっているのだろうか。日本語は1回、2回……のように何かを数える時は洋数字で記すこともあるが、本来は「二度としない」と漢数字を使うはずだし、「3度としない」とは言わないはずだ。しかし、近年は特に、テレビ番組で「2度としない」とのテロップを、よく見かける。

 NHK総合で先月から放送中の連続ドラマ「デジタル・タトゥー」(土曜午後9時)の第2話を見て驚いた。…

この記事は有料記事です。

残り271文字(全文472文字)

おすすめ記事
広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 新型肺炎 中国「感染力強まった」 海外団体旅行禁止

  2. 元NBAスター、コービー・ブライアント氏死亡 ヘリ墜落で 同乗の13歳娘も

  3. 山形唯一の老舗百貨店「大沼」破産申請へ 従業員200人解雇方針

  4. 徳勝龍の母、優勝は「ドクターイエローのおかげかも…」

  5. 「非厚底」で優勝の松田 支えたのは伝説の靴職人 大阪国際女子マラソン

編集部のオススメ記事

のマークについて

今週のおすすめ
毎日新聞社は、東京2020大会のオフィシャルパートナーです