現代インド・パキスタン文学を代表するウルドゥー語作家、マントー（１９１２～５５年）の生涯を描いた映画「マントー」（２０１８年、日本未公開）の上映会が、東京と大阪で開かれた。監督のナンディタ・ダースさん（５１）が来日し、上映に合わせたトークイベントなどに参加した。

　作家マントーは社会の底辺に暮らす人々を描き、宗教や表現の自由の問題に挑んだ。ナンディタさんは「今、インドは自由にモノを言える環境にはないと感じています。マントーの映画を通じて、人々にこのことを問いかけたいと思いました」と述べた。そして「彼はいろんなことに抵抗してきた作家。今の私の考えや人生に合っているように思っています」と自分の活動をダブらせた。

　映画製作にあたっては、間接的ではあったものの、さまざまな圧力を、さまざまな場所から受けたという。だ…