メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

おはなしめぐり

グリム童話の邦訳出版 松岡享子さん(84) ユーモアにたくさん笑って

グリム童話の邦訳出版 松岡享子さん

 「くまのパディントン」シリーズなど、数多くの名作を翻訳してきた東京子ども図書館の名誉理事長、松岡享子さん(84)が、グリム童話のユーモアあふれる3話を収録した「ワンダ・ガアグ グリムのゆかいなおはなし」(のら書店)を出版した。「本当に楽しかった」と振り返る翻訳作業や作品への思いを聞いた。【聞き手・大沢瑞季】

 作者のワンダ・ガアグは、代表作「100まんびきのねこ」で知られる絵本作家です。米国生まれですが、父…

この記事は有料記事です。

残り856文字(全文1061文字)

おすすめ記事
広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. センター試験中スマホ取り出し見つかる 「わからない問題検索しようと」 全科目成績無効

  2. 平成の事件ジャーナリズム史 (2)綾瀬女子高生コンクリート詰め殺人事件 メディアと被害者との溝、一挙に可視化

  3. お年玉付き年賀はがき当選番号決まる 特賞に五輪チケット

  4. 7カ月乳児が9階から転落死 母親と訪ねた大阪の市営住宅から

  5. 余録 鉄道会社が列車の5分遅れを「おわび」し…

編集部のオススメ記事

のマークについて

今週のおすすめ
毎日新聞社は、東京2020大会のオフィシャルパートナーです