＜ｋｙｏｉｋｕ　ｎｏ　ｍａｄｏ＞

　千葉県松戸市の市勤労会館で、毎週火曜と金曜の夜に開かれる学校がある。「松戸自主夜間中学校」だ。

　夏休み中の８月２３日の午後６時、市立中２年の鍔田朱李（つばたあかり）さん（１３）は会館２階の教室で、ある生徒が来るのを待っていた。鍔田さんはこの夜間中で最も若い講師。７月末から中国人の４歳の男の子にマンツーマンでひらがなの読み書きを教えている。「のみ込みが早く、もう単語の読み書きができるようになったんですよ」。中国語はできない。最初はどんなふうに教えればいいか、悩んだこともある。それでもスマートフォンの翻訳アプリなどを使いながら、意思疎通ができるようになった。

　「ここに来る前は夜間中って、もっと暗いところだと思っていた。でもたくさんの人と話すうちに、とても明…