特集

2020米大統領選

2020年11月に行われた米大統領選。共和党のトランプ大統領と民主党のバイデン氏が争い、バイデン氏が勝利した。

特集一覧

米大統領選 「あなた方が民主主義を守った」 女性初・次期副大統領、ハリス氏の演説全文・和訳

  • はてなブックマーク
  • メール
  • 印刷
女性として初めて米副大統領に就任することになった民主党のカマラ・ハリス上院議員=AP
女性として初めて米副大統領に就任することになった民主党のカマラ・ハリス上院議員=AP

 米国の次期副大統領に当選確実となったカマラ・ハリス氏の演説が、SNS(ネット交流サービス)で「感動的」「言葉の力に勇気づけられた」などと反響を呼んでいる。アフリカ系アメリカ人の人権確立のために闘った公民権運動の指導者、ジョン・ルイス下院議員(今年7月死去)の言葉を引用して民主主義のために行動する大切さを指摘。女性初の副大統領となることに触れて「すべての小さな女の子たちはこの国が、可能性の国であることを知る」と強調した。ハリス氏が米東部時間7日夜(日本時間8日朝)、デラウェア州ウィルミントンで行った演説全文と日本語訳は以下の通り。

この記事は有料記事です。

残り7428文字(全文7696文字)

【2020米大統領選】

時系列で見る

あわせて読みたい

注目の特集