芦原温泉駅周辺整備　地元活性化、課題が山積　／福井

　北陸新幹線の県内開業を見据え、あわら市でＪＲ芦原温泉駅前の周辺整備が進んでいる。国から開業延期の見通しが示されたが、新幹線駅舎の工事は今月中にも始まる予定で、店舗や観光案内所が入るビルのほか、ビジネスホテルの建設も決まっている。一方で、西口前から続く商店街は空き店舗が多く、さらなる活性化には課題が残っている。【大原翔】