HOT TOPICS

沖縄知事選　玉城氏が当選
　◇Critic of US bases in Okinawa wins election　　　Tamaki Denny, who campaigned cri…

（2018年10月12日 15:38）
米カリフォルニア州　女性取締役を義務化　同国の州で初
　◇California to require women on corporate boards　　　SACRAMENTO, California (AP) …

（2018年10月12日 15:35）
「マリオ衣装でカート」違法　任天堂、レンタル会社に勝訴
　◇Nintendo wins against Tokyo go-kart business　　　Those low-riding karts zipping …

（2018年10月12日 15:33）
北米３国、新貿易協定で合意
　◇New US-Mexico-Canada trade deal concluded　　　WASHINGTON (AP) － The North Americ…

（2018年10月12日 15:30）
インドネシア地震・津波　死者１５００人超
　◇Deadly M7.5 quake, tsunami strike Indonesia　　　JAKARTA, Indonesia (AP) － More t…

（2018年10月12日 15:28）
貴乃花親方退職　協会が承認
　◇JSA approves stablemaster Takanohana's resignation　　　The Japan Sumo Associatio…

（2018年10月12日 15:25）
南アフリカ　誕生９０周年を祝いミッキーをアフリカ色に
　◇Mickey Mouse gets African wardrobe options for 90th birthday　　　JOHANNESBURG (A…

（2018年10月12日 15:23）
仏シャンソン歌手シャルル・アズナブールさん死去
　◇Obituary　　　Charles Aznavour, the French chanson singer and actor whose perform…

（2018年10月12日 15:20）
米登山家ら、世界第４位の高峰をスキーで滑降
　◇Americans ski down world's 4th-highest peak　　　KATHMANDU, Nepal (AP) － Two Amer…

（2018年10月12日 15:18）
日米首脳会談　貿易協定の交渉入りで合意
　◇Japan, US agree to start new trade negotiations　　　UNITED NATIONS (AP) － The Un…

（2018年10月05日 15:30）