メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

村上春樹をめぐるメモらんだむ

今年、デビューから40年を迎え、現代作家として国際的に高い評価を受けている村上春樹さん(70)。小説の執筆だけでなく幅広く活躍する村上さんについて、最新の話題を紹介します。

  • 翻訳を通じた体験的覚醒

     再び村上春樹さんと翻訳について。幸いにも、このテーマに関しては最強の聞き手がいる。アメリカ文学者で翻訳家の柴田元幸さんだ。2019年、7本もの二人の対話を収め…

  • 村上さんにとっての翻訳の意味とは

     前回に引き続いて「翻訳家・村上春樹」の話を。筆者はこれまで何度か村上さんにインタビューする機会を得たが、そのうち2度はまさに翻訳が主要なテーマだった。 最初は…

  • フィッツジェラルドという原点

     「翻訳家・村上春樹」の話をしよう。村上さんは創作と並行してアメリカ文学の翻訳、紹介に積極的に取り組んできた。2019年、村上さん編訳の「ある作家の夕刻――フィ…

  • 加藤典洋さんなら新作どう読む?

     村上春樹さんの新作短編「品川猿の告白」が文芸誌「文学界」2月号に発表された。連作の7編目で、既に十分に一冊の本になるだけの長さに達している。遠くない将来に短編…

  • 新作短編と「善悪の同時存在」

     村上春樹さんの新作短編小説「謝肉祭(Carnaval)」が、文芸誌「文学界」12月号に掲載された。これは昨年から同誌に断続的に発表されてきた連作短編「一人称単…

連載

広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 全国の小中高校を休校 新型肺炎で首相要請 3月2日から春休みまで

  2. IOCパウンド委員 東京オリンピック「1年延期」に言及 新型肺炎

  3. 「共働きなのにパニックだ」 突然の一斉休校、保護者ら衝撃 収入は、子の安全は…

  4. 「社会が崩壊しかねない」 熊谷・千葉市長がツイート 小中高休校要請巡り

  5. 部活は?受験は?卒業式は? 子供も保護者も、不安の“つぶやき” 首相休校要請

編集部のオススメ記事

のマークについて

今週のおすすめ
毎日新聞社は、東京2020大会のオフィシャルパートナーです