SHIZUOKA -- A 59-year-old woman was stabbed to death at her home here on Aug.19 and her son attempted to take his own life, according to Shizuoka Prefectural Police.
Maya Ishikawa was discovered bleeding and collapsed when her husband returned to the couple's home in Shizuoka's Shimizu Ward at around 10:30 p.m. Their son was also at the scene, and he reportedly stabbed himself in the stomach with a knife when his father arrived. Ishikawa was later confirmed dead at a hospital. Their son was conscious when he was taken to hospital, and is being treated for his stomach wound.
The woman's wounds appear to have been inflicted with a knife, leading police to probe possible family trouble behind the apparent murder.
According to the prefectural police's Shimizu Police Station, the married couple lived alone and their son was visiting at the time of the incident. The victim's husband received minor cuts on the hand when he tried to stop his son from stabbing himself. Police intend to question the son after he has recovered. Police will also autopsy Ishikawa to determine the exact cause of death.
(Japanese original by Rinnosuke Fukano and Kenta Oka, Shizuoka Bureau)