科学　ボイジャー、３７年間使っていなかったエンジン動く

　アメリカ航空宇宙局（こうくううちゅうきょく）（ＮＡ（ナ）ＳＡ（サ））は、地球（ちきゅう）から２１０億（おく）キロメートル離（はな）れた太陽系（たいようけい）の外（そと）を飛行中（ひこうちゅう）の探査機（たんさき）ボイジャー１号（ごう）で、３７年間（ねんかん）も使（つか）っていなかった噴射（ふんしゃ）エンジンを動（うご）かすことに成功（せいこう）したと発表（はっぴょう）しました。

　ボイジャーは１９７７年（ねん）に打（う）ち上（あ）げられ、２０１２年（ねん）から太陽系（たいようけい）の外（そと）に出（で）ていました。別（べつ）のエンジンの不調（ふちょう）のため、１１月（がつ）２８日（にち）にこのエンジンをテストする指令（しれい）を送（おく）ったところエンジンが完璧（かんぺき）に作動（さどう）しているとの結果（けっか）が地球（ちきゅう）に届（とど）きました。