社会　熊本と鹿児島に大雨特別警報

　九州南部（きゅうしゅうなんぶ）は４日（か）、記録（きろく）的（てき）な大雨（おおあめ）に見舞（みま）われました。梅雨前線（ばいうぜんせん）の影響（えいきょう）です。気象庁（きしょうちょう）はこの日（ひ）午前（ごぜん）４時（じ）５０分（ぷん）、熊本県（くまもとけん）と鹿児島県（かごしまけん）に大雨特別警報（おおあめとくべつけいほう）を出（だ）しました。大雨特別警報（おおあめとくべつけいほう）が出（で）るのは昨（さく）年（ねん）１０月（がつ）の台風（たいふう）１９号（ごう）以来（いらい）です。

　気象庁（きしょうちょう）によると、４日（か）午前（ごぜん）９時（じ）の時点（じてん）で熊本県（くまもとけん）の天草（あまくさ）・芦北（あしきた）地方（ちほう）、球磨（くま）地方（ちほう）、八代市（やつしろし）と、鹿児島県（かごしまけん）の出水（いずみ）・伊佐（いさ）地方（ちほう）が特別警報（とくべつけいほう）の対象（たいしょう）になりました。大雨（おおあめ）の原因（げんいん）は、停滞（ていたい）していた梅雨前線（ばいうぜんせん）に暖（あたた）かく湿（しめ）った空気（くうき）が流（なが）れ込（こ）み、大気（たいき）の状態（じょうたい）が不安定（ふあんてい）になったことだといいます。

１３人（にん）が行方不明（ゆくえふめい）に

　熊本県（くまもとけん）では県（けん）南部（なんぶ）を中心（ちゅうしん）に土砂崩（どしゃくず）れや住宅（じゅうたく）への浸水（しんすい）が相次（あいつ）ぎ、球磨川（くまがわ）の流域（りゅういき）でははんらんが確認（かくにん）されました。熊本県（くまもとけん）によると、４日（か）午前（ごぜん）１０時（じ）の時点（じてん）で、芦北町（あしきたまち）と津奈木町（つなぎまち）で少（すく）なくとも合計（ごうけい）１３人（にん）が行方不明（ゆくえふめい）になっています。芦北町（あしきたまち）や津奈木町（つなぎまち）の消防（しょうぼう）や警察（けいさつ）には、４日（か）の早朝（そうちょう）から「家（いえ）が土砂崩（どしゃくず）れで流（なが）された」「住民（じゅうみん）が生（い）き埋（う）めになっている」などの通報（つうほう）が次々（つぎつぎ）に寄（よ）せられました。熊本県（くまもとけん）と鹿児島県（かごしまけん）では一時（いちじ）、計（けい）１０市町村（しちょうそん）の約（やく）３万（まん）５７００世帯（せたい）、約（やく）７万（まん）６６００人（にん）に避難指示（ひなんしじ）が出（だ）されました。

　熊本県人吉市（くまもとけんひとよしし）の旅館（りょかん）では、午前（ごぜん）７時（じ）ごろから近（ちか）くを流（なが）れる球磨川（くまがわ）がはんらんし、あっという間（ま）に旅館（りょかん）の２階（かい）まで濁流（だくりゅう）が流（なが）れ込（こ）みました。家族（かぞく）と一緒（いっしょ）に屋根（やね）の上（うえ）に避難（ひなん）したという旅館（りょかん）の女性（じょせい）（５８）は「あたりは一面（いちめん）泥水（どろみず）で、消防（しょうぼう）に電話（でんわ）しても救助（きゅうじょ）に来（こ）られないようだ。水流（すいりゅう）が強（つよ）く、近（ちか）くの小屋（こや）が音（おと）を立（た）てて壊（こわ）れて流（なが）れている」と声（こえ）を震（ふる）わせました。