ぱぴぷぺぽ

聞（き）こえない人（ひと）たちとマスク

　こんにちは。今年（ことし）はどんな夏休（なつやす）みになりましたか？

　今日（きょう）はマスクの話（はなし）をしたいと思（おも）います。新型（しんがた）コロナウイルス感染（かんせん）が始（はじ）まってから2年（ねん）が過（す）ぎましたね。その間（あいだ）、私（わたし）のような聞（き）こえない人（ひと）たちにとってマスクをつけるだけで大変（たいへん）だったことがありました。皆（みな）さんも、マスクで音（おと）がこもってよく聞（き）こえないなど、不便（ふべん）なことがあったでしょう。もしかしたら、同級生（どうきゅうせい）の「顔（かお）」がはっきり分（わ）からないこともあるかもしれません。

　聞（き）こえない人（ひと）は声（こえ）や音（おと）が聞（き）こえていない分（ぶん）、表情（ひょうじょう）や口（くち）の形（かたち）をしっかり見（み）ることが多（おお）いです。そのため、マスクをしているとスーパーの買（か）い物（もの）などで「ちょっとしたこと」のやりとりが全（まった）く分（わ）からなくなってしまいます。「割（わ）り箸（ばし）を（ポリ袋（ぶくろ）に）入（い）れますか」というのは口（くち）の形（かたち）で読（よ）める場合（ばあい）もあり、コロナ前（まえ）ではそれを読（よ）んで答（こた）えていました。今（いま）は全（まった）く分（わ）かりません。それでも毎回（まいかい）、筆談（ひつだん）やジェスチャーでお願（ねが）いすることはしません。そんな時（とき）に救（すく）いになるのが、セルフレジです。割（わ）り箸（ばし）、ポリ袋（ぶくろ）、ストローまで自分（じぶん）で取（と）れるので楽（らく）です。コンビニによっては、「自分（じぶん）でお取（と）りください」と割（わ）り箸（ばし）などが全（すべ）てレジに置（お）かれているところもありました。この方法（ほうほう）は、聞（き）こえない人（ひと）だけではなく、どんな人（ひと）でも気軽（きがる）に必要（ひつよう）な分（ぶん）を取（と）れていいなと思（おも）いました。

手話（しゅわ）にも影響（えいきょう）

　さらにマスクだと、どんな顔（かお）をしているのか見（み）えませんよね。笑（わら）っているのか怒（おこ）っているのか、分（わ）かりづらくなります。聞（き）こえない人（ひと）の中（なか）でも手話（しゅわ）を使（つか）う人（ひと）にとって、マスクがあると会話（かいわ）が不完全（ふかんぜん）なものになってしまいます。手話（しゅわ）で話（はな）す時（とき）、表情（ひょうじょう）は欠（か）かせないからです。聞（き）こえる人（ひと）だったら、声（こえ）に感情（かんじょう）が込（こ）められなくなるようなものでしょうか。同（おな）じ言葉（ことば）でも、怒（おこ）っているかふざけているかなど言（い）い方（かた）や声（こえ）の大（おお）きさなどで違（ちが）うことはありませんか？　それほど重要（じゅうよう）な意味（いみ）が、手話（しゅわ）の時（とき）の表情（ひょうじょう）にはあります。それが半分（はんぶん）も見（み）えなくなってしまうと、手話（しゅわ）が読（よ）み取（と）りにくくなってしまうんです。そんな時（とき）は、マスクを外（はず）したり、透明（とうめい）マスクを使用（しよう）したりして伝（つた）えます。

　聞（き）こえない人（ひと）たちにとって、マスクは聞（き）こえる人（ひと）たちとの壁（かべ）を作（つく）ってしまうものだなと感（かん）じました。一日（いちにち）でも早（はや）く、はっきり顔（かお）が見（み）える日（にち）がやってくるといいですね。

　■今月（こんげつ）の手話（しゅわ）

　毎月（まいつき）、手話（しゅわ）を紹介（しょうかい）します。一緒（いっしょ）にやってみましょう。

犬（いぬ）

両手（りょうて）を開（ひら）いてこめかみのあたりまで上（あ）げ、親指（おやゆび）以外（いがい）の4本（ほん）の指（ゆび）を前（まえ）に倒（たお）す

猫（ねこ）

右手（みぎて）を握（にぎ）ってほおの横（よこ）におき、親指（おやゆび）側（がわ）でほおを丸（まる）くなでるようにする

動物（どうぶつ）

（1）全（すべ）ての指（ゆび）を軽（かる）く曲（ま）げて下（した）に向（む）ける

（2）ぐっと前（まえ）に出（だ）す

　■KOTOMI　COLUMN（コトミコラム）

病院（びょういん）ではどうしている？

　聞（き）こえない人（ひと）が病院（びょういん）へ行（い）くと、診察（しんさつ）に呼（よ）ばれるときは看護師（かんごし）などが直接（ちょくせつ）来（き）てくれます。かかりつけの病院（びょういん）では、アイコンタクトで分（わ）かることもあります。病院（びょういん）に行（い）くとき手話通訳（しゅわつうやく）の同行（どうこう）もできますので、それを活用（かつよう）する聞（き）こえない人（ひと）もいます。病院（びょういん）によっては手話（しゅわ）ができる看護師（かんごし）がいて、医師（いし）の話（はなし）を通訳（つうやく）してくれることもあります。ほとんどは筆談（ひつだん）やパソコンを使（つか）って説明（せつめい）してくれますね。

佐久間（さくま）琴弓（ことみ）

　1996年（ねん）生（う）まれ、東京都（とうきょうと）出身（しゅっしん）。生（う）まれた時（とき）から耳（みみ）が聞（き）こえず、家族（かぞく）全員（ぜんいん）が耳（みみ）の聞（き）こえない「デフファミリー」で育（そだ）つ。高校（こうこう）までろう学校（がっこう）に通（かよ）い、大正大学（たいしょうだいがく）表現学部（ひょうげんがくぶ）卒業（そつぎょう）後（ご）、2019年（ねん）に毎日新聞社（まいにちしんぶんしゃ）に入社（にゅうしゃ）。趣味（しゅみ）は音楽鑑賞（おんがくかんしょう）と旅行（りょこう）。

【監修（かんしゅう）】立教大学（りっきょうだいがく）日本手話（にほんしゅわ）講師（こうし）・佐沢（さざわ）静枝（しずえ）さん

　「あなたらしく」では、さまざまな人（ひと）を理解（りかい）し尊重（そんちょう）するとともに、自分自身（じぶんじしん）も大切（たいせつ）にできるような視点（してん）を伝（つた）えます。タイトルは、ダウン症（しょう）のある鈴木（すずき）俊太朗（しゅんたろう）さんが描（えが）きました。