メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

11月16日号 「永遠の門 ゴッホの見た未来」 監督、来日

音声を聞いてみよう

WORDS 単語をチェック

filmmaker
映画制作者(後出 direct は監督する、director は監督)
perspective
観点(後出 viewpoint も同意)
co-write
(ここでは)共同で脚本を書く(写真説明の co-writer はここでは共同脚本)
At Eternity's Gate
「永遠の門 ゴッホの見た未来」
outstanding work
(ここでは)代表作
Sunflowers
「ひまわり」
enthrall ~
~を魅了する
vivid
鮮明な
dynamic
力強い
stroke
筆遣い
tragic
悲劇的な(後出 tragically は悲劇的に)
compel ~ to ...
~を…せずにはいられなくさせる
vehicle
伝達手段
(be) set in ~
~を舞台にしている
posthumous
死後に生じた
fame
評判、名声
gain acceptance
認められる
interpret
解釈する
(be) dedicated to ~
~にささげる
strive (→strove)
力を尽くす
pass down ~
~を伝える

Artistic Beauty   

American filmmaker Julian Schnabel was an active painter in the 1970s and 1980s. He therefore had a unique artistic perspective when it came to co-writing and directing "At Eternity's Gate."

The film, in Japanese theaters from Nov. 8, tells the story of famous Dutch painter Vincent Van Gogh, whose outstanding works like "Sunflowers" have enthralled people all over the world for their vivid colors and dynamic strokes, though the artist lived a tragic life.

In Tokyo for the Japan premiere of the film on Sept. 26, Schnabel said the movie was one that he was compelled to make.

"I had to do it, because his work is a vehicle for something that's very, very pure," the 68-year-old director explained.

The film is set in places where Van Gogh actually spent his time, including Arles in South France. In the film, Van Gogh is played by American Willem Dafoe. The 64-year-old actor learned how to paint from the director, and all of the painting scenes in the movie were done by Dafoe himself. Though Van Gogh was only 37 at the time of his death — much younger than Dafoe — he was in a poor state at the time, and Dafoe didn't require any special makeup for the role. In spite of his posthumous fame, Van Gogh gained hardly any acceptance during his lifetime and tragically shot himself to death in 1890.

Schnabel interpreted Van Gogh from his own viewpoint as an artist — not as a poor or crazy man, but as a person truly dedicated to art. The director strove to create a new image of Van Gogh as a person who never stopped drawing in order to pass down the beauty seen through his eyes to future generations.

"We made a movie about the process of making art," Schnabel said. "You'll see that it's not about Vincent Van Gogh, because you're Vincent Van Gogh. So the movie's about you."

(By Matsuki Emi)

[本文 - 322 words]

週刊英語学習紙 毎日ウィークリー

おすすめ記事

広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 嵐のコンサート「開場前見たかった」ヤフオクドームに侵入容疑で男逮捕 

  2. 三菱電機社員が自殺、上司を自殺教唆容疑で書類送検 兵庫・三田

  3. 羽生2位、5度目のV逃す チェンが世界最高で3連覇 GPファイナル男子

  4. スコアシートから読み解く羽生とチェンの差 フリーでは4回転ルッツ挑戦か

  5. 道交法に「あおり運転」 即座に免許取り消し 警察庁方針

今週のおすすめ