メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ

イタリア 「水の都」ベネチア、史上2番目の高潮で浸水

音声を聞いてみよう

WORDS 単語をチェック

flood
洪水(後出 flooding も同意、(be) inundated は浸水する、写真説明の flooded は浸水した)
hit (→hit)
襲う
lagoon city
(ここでは)水の都
~ meters above sea level
海抜~メートル
declare a state of emergency
非常事態を宣言する
high tidal water
高潮(たかしお)(後出 tide も同意、high tide は満潮)
roll
(ここでは)押し寄せる
square
広場
exceptional
異例な
landmark
歴史的建造物(後出 basilica はここでは寺院、crypt は地下祭室)
(be) attributed to ~
原因は~にある
shallow
浅い
Adriatic Sea
アドリア海
People walk through water in a flooded St. Mark's Square in Venice, Italy, on Nov. 13. (AP)

Second-worst flood ever recorded hits lagoon city of Venice   

VENICE, Italy (AP) — The worst flooding in more than 50 years hit the historic lagoon city of Venice on Nov. 12.

The water reached 1.87 meters above average sea level on Nov. 12, the second-highest level ever recorded in the city and just 7 centimeters lower than a historic 1966 flood.

On Nov. 14, the government declared a state of emergency, approving 20 million euros ($22.1 million) to help Venice repair the most urgent damage.

High tidal waters rolled through Venice on Nov. 15, forcing the closure of St. Mark's Square to the public. On Nov. 17, Venice was again hit by a record third exceptional tide.

The most heavily damaged landmark was St. Mark's Basilica, since it is in one of the lowest points of the city. The crypt beneath it was inundated for only the second time in its history.

The flooding has been attributed mostly to a combination of high tides from a full moon and high winds pushing water from the shallow Adriatic Sea into Venice. But scientists say climate change is also having an effect.

[本文‐180 words]

週刊英語学習紙 毎日ウィークリー11月30日号

おすすめ記事

広告
毎日新聞のアカウント
ピックアップ
話題の記事

アクセスランキング

毎時01分更新

  1. 羽生、プレゼントは「燃える悔しさ」 25歳誕生日、チェンと高次元の戦い

  2. 嵐のコンサート「開場前見たかった」ヤフオクドームに侵入容疑で男逮捕

  3. 羽生2位、5度目のV逃す チェンが世界最高で3連覇 GPファイナル男子

  4. 三菱電機社員が自殺、上司を自殺教唆容疑で書類送検 兵庫・三田

  5. スコアシートから読み解く羽生とチェンの差 フリーでは4回転ルッツ挑戦か

今週のおすすめ